Artículos

315 textos de 234 autores
  1. César Chesneau, señor Du Marsais o Dumarsais El Filósofo Traducción de Genoveva Arcaute El filósofo fue publicado de manera anónima en 1743 con el frontispicio de impreso en Amsterdam para evitar la censura, dentro de una recopilación titulada Nouvelles libertés de penser. La recopilación incluía además el Traité de la liberté de l'âme de Fontanelle, unas Réflexions sur l'existence de l'âme et sur l'existence de Dieu, también atribuidas a Du Marsais, así como unes Réflexions sur l'argument de M. Pascal et de M. Locke y unos Sentiments des philosophes sur la nature de l'âme, de autor incierto. La publicación terminó con un episodio dramático: fue seguida de investigaciones policiales, que condujeron al arresto y prisión en la Bastilla de varios buhoneros que vendían el libro, el impresor Nicolas Guillaume y el librero René Jossé. En 1745, volvió a ser incluido en otro libro anónimo, esta vez como parte de un Examen de la religion dont on cherche l'éclaircissement de bonne foy, que se atribuyó en aquel entonces al fenecido Saint-Evremond. El profesor Gianluca Mori ha señalado que tal vez la recopilación de les Nouvelles libertés fue preparada por el mismo Du Marsais en 1735-37, del que se sabe que luego preparó otra con el abate Le Mascrier, Le monde (1751), y no ha dudado en calificarla como «el filón más radical del pensamiento clandestino de la primera mitad del siglo». 9 min de lectura
  2. Voltaire Poetas 7 min de lectura
  3. Denis Diderot Autoridad Política La Enciclopedia. 4 min de lectura
  4. Edgar Allan Poe Filosofía del mobiliario "Ensayos" Traducción: Margarita Costa. 13 min de lectura
  5. Edgar Allan Poe Método de composición 22 min de lectura
  6. Condorcet Sobre el sentido de la palabra revolucionario Aparecido originalmente en el Journal d'Instruction sociale, 1º de junio de 1793. Para la presente traducción se ha tomado el texto de Oeuvres de Condorcet, vol. XII, Firmin Didot Fréres, Paris, 1847. Publicado en revista El ojo mocho, Buenos Aires, 2006. Traducción de Diego Tatián. 10 min de lectura
  7. Karl Marx El enigma ruso: el esclavo-soberano Traducción de Aurelia Álvarez Urbajtel 29 min de lectura
  8. Francisco Giner de los Ríos Instrucción y educación 1879 15 min de lectura
  9. Henry James El arte de la novela (De Partial Portraits, 1888). 44 min de lectura
  10. Adolf Loos La moda masculina" (O qué significa estar bien vestido) Este texto fue publicado originalmente el 22 de mayo de 1898 en el periódico Neue Freie Presse. La editorial Metro lo agrupó, junto con otros artículos de Loss, en el volumen Warum ein Mann gut angezogen sein soll (2007). 14 min de lectura
  11. Raymond Roussel Entre los negros Traducción de Hermes Salceda A principios del siglo XX Raymond Roussel (1877-1933) escribió una de las obras más singulares de la literatura contemporánea. El adjetivo debe interpretarse en el sentido más literal de «única», «distinta», «sin igual». Esta singularidad se funda en primer lugar en la drástica separación que estableció entre el mundo de la creación y el mundo real. Se mantuvo para ello hurañamente al margen de todos los movimientos literarios de su época, rechazó la inclusión de cualquier elemento real en sus creaciones y reivindicó una obra hecha de pura invención. En segundo lugar, en su dedicación casi exclusiva al perfeccionamiento de un único método de escritura basado en la exploración del potencial inventivo de la homonimia, que descubrió a partir de su trabajo sobre las rimas. Escrito probablemente en 1899, «Entre los negros» se abre y cierra con dos frases que sólo se distinguen por una letra, y que adquieren sentidos por completo distintos según se lean en el contexto del principio o el final del relato: Les lettres [grafemas/ misivas] du blanc [tiza/ hombre] sur [encima de/acerca de] les bandes [bordes/hordas] vieux [desgastado/de edad avanzada] b/pillard [billar/bandido]. 11 min de lectura
  12. Equis Tres artículos encuentros con Lev Tolstoi 14 min de lectura
  13. Emile Durkheim Determinación del hecho moral Fragmentos del capítulo II de SOCIOLOGÍA Y FILOSOFÍA (1906) 23 min de lectura
  14. Benito Pérez Galdós ¿Dónde está mi cabeza? [Nota preliminar: edición digital a partir de la edición de El Imparcial, Madrid, núm. especial 30-31 de diciembre.] 10 min de lectura
  15. Joseph Collins La asombrosa crónica de James Joyce publicada en The New York Times el 28 de mayo de 1922. Traducción de José Manuel de Prada 14 min de lectura
  16. Le Corbusier La gran ciudad 21 min de lectura
  17. Robert Walser Escrito a lápiz tomado del libro Escrito a lápiz. Microgramas 1 (1924-1925) Traducción: Juan de Sola Llovet y María Condor . En 1977 Carl Seelig, último amigo y albacea de Robert Walser, declaró que el legado literario del escritor suizo eran unos papeles cubiertos en su totalidad por jeroglíficos escritos en la clave compulsiva de alguien que había perdido contacto con la realidad. Lo que quiso decir Walser desde su aislamiento voluntario en un sanatorio mental, se convirtió en uno de los grandes misterios de la literatura. Hoy, sin embargo, después de 15 años de minuciosa reconstrucción caligráfica por parte de los académicos Werner Morlang y Bernhard Echte, esas 526 hojas y papeles de distinto formato han sido descifrados. No se trataba de ningún código hermético, sino de clásica escritura Sütterlin (que se enseñaba en las escuelas a principios del siglo XX), sólo que trazada a lápiz y con caracteres minúsculos. Presentamos a nuestros lectores cinco piezas de las contenidas en estos legajos, tomadas del libro Escrito a lápiz. Microgramas 1 (1924-1925), recién editado por Siruela. 21 min de lectura
  18. Virginia Woolf El punto de vista ruso 17 min de lectura
  19. Pío Baroja Humorismo y retórica 12 min de lectura
  20. Bertolt Brecht A los hombre futuros de Poesías escritas durante el exilio 2 min de lectura
  21. Georges Bataille La noción de gasto Este estudio se publicó en el Nro. 7 de "La critique sociale", enero de 1933 30 min de lectura
  22. Luigi Pirandello Orígenes de la Poesía La Nación , 9 de abril de 1933). 8 min de lectura
  23. Walter Benjamin Experiencia y pobreza (1933). Traducción del Centro de Estudios Miguel Enriquez (CEME). 10 min de lectura
  24. Walter Benjamin El autor como productor Original de 1934,Traducción de Jesús Aguirre Taurus. Ed. Madrid 1975 30 min de lectura
  25. José Bergamín El Estado fantasma y ¿en qué país vivimos? Cruz y Raya, 20 de noviembre de 1934 11 min de lectura

Página 1 de 13